CRÉATION PARTAGÉE À LA COMÉDIE DE VALENCE, CDN DRÔME-ARDÈCHE
D’après l’œuvre de Grégoire Solotareff et Jean-Luc Fromental? et le film d’animation réalisé par Serge Elissalde?
© 2002 Prima Linea Productions / France 3 / Gebeka Films?
Cinéma d’animation et spectacle vivant s’unissent pour un ciné-théâtre jubilatoire.
La rencontre entre le cinéma d’animation, art de l’illusion par excellence, et le spectacle vivant est très jubilatoire… Le ciné-concert connaît un intérêt renouvelé depuis près de 100 ans ! ?Un film d’animation est, dès le départ, le fruit d’une collaboration entre un réalisateur, un scénariste, un créateur graphique et un compositeur. Pour la saison 2011/2012, la Comédie de Valence s’est associée à L’Équipée et à son Festival d’un Jour pour y ajouter un nouvel ingrédient : le Théâtre. Ainsi, nous proposons une nouvelle forme que nous baptisons très logiquement : un ciné-théâtre.?
Le décalage entre l’action des personnages sur l’écran et la présence physique des comédiens sur scène donne tout son sens à la réinterprétation en direct : la richesse des univers graphique et sonore trouve alors une nouvelle résonance.
Invité de cette première collaboration, le jeune metteur en scène Matthieu Roy :?« À partir des images animées de Loulou, le film de Serge Elissalde, nous chercherons à traduire en direct les différents espaces sonores constitutifs de la représentation (dialogues, musiques, ambiances…). Sur le plateau du théâtre, nous convoquerons les outils nécessaires au mixage « en temps réel » de l’image et du son. Les spectateurs assisteront à ce doublage original auquel acteurs professionnels et amateurs prêteront leur imaginaire et leur voix.»
Matthieu Roy
Mars 2012
ÉQUIPE ARTISTIQUE
mise en scène Matthieu Roy?
lumières et régie générale Yannick Ducors
son Clément Rousseau
régie son Mathilde Billaud
DISTRIBUTION
Avec Jérémie Chaplain, Caroline Gonin et de jeunes comédiens amateurs
PRODUCTION
Comédie de Valence, Centre Dramatique National Drôme-Ardèche
Coproduction L’Équipée et Cie du Veilleur
TOURNÉE 2013/2014
» Abbaye de Fontevraud, le 05 avril 2014
TOURNÉE 2012/2013
Agglomération de Poitiers, du 7 au 11 octobre – en itinérance – dans le cadre de la saison jeune public LES PETITS DEVANT LES GRANDS DERRIERE ?
» Beaulieu, le 7 octobre à 15h30
» Maison des 3 Quartiers, le 8 octobre à 14h15 et 15h15?
» Centre Socio Culturel des 3 Cités, le 9 octobre à 15h15 et 18h?
» Cap Sud, le 10 octobre à 14h30 et 15h30?
» Cap Sud, le 11 octobre à 14h15 et 15h15
TOURNÉE 2011/2012
» Valensolles, Foyer Laïque, le 20 mars 2012
» Saint-Péray, Salle des fêtes, le 21 mars 2012?
» Fontbarlettes, Maison des syndicats, le 22 mars 2012?
» La Chamberlière, Le Tambour, le 23 mars 2012?
» Guilherand-Granges, MJC, le 24 mars 2012?
» Chabeuil, Centre culturel, le 27 mars 2012?
» La Baume-Cornillane, Salle des fêtes, le 28 mars 2012?
» Upie, Salle des fêtes, le 29 mars 2012?
» St-Marcel-lès-Valence, Espace Liberté, le 30 mars 2012
» Montmeyran, Salle des fêtes, le 31 mars 2012
VIDÉO
reportage vidéo France 3